Skilifte Kalte Herberge - Geschichte